Kolleg

Kolleg für polnische Sprache und Kultur

  • Deutsch (DE-CH-AT)
  • Polish (Poland)

Seminarräume: Dircksenstr. 46, 10178 Berlin-Mitte
Tel.: 0173 9118575
Kontakt: post@kolleg.eupost@polnischunterricht.de
Bücher
"Polski w pracy" Drukuj Email
There are no translations available.

Autorinnen: Agnieszka Jasińska, Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Małolepsza
Herausgeber: Kolleg für polnische Sprache und Kultur
ISBN: 978-3-00-031398-1

An wen richtet sich das Lehrbuch „Polski w pracy”?
An erwachsene Ausländer, die etwa 60-80 Unterrichtsstunden hinter sich haben oder Polnischkenntnisse durch Kontakte mit Muttersprachlern erworben haben. Die kommunikativen Situationen und der Wortschatz des Lehrbuches stammen vor allem aus der Arbeitswelt und können leicht von den Lernenden in ihrem Beruf und privat angewandt werden. Die Dialoge sind aus dem Leben gegriffen und die Themen stammen aus vielen Arbeitsfeldern: aus dem Handel, der Industrie, dem Finanzwesen und der Touristik. Sie lernen, wie man Geschäftstreffen und Konferenzen vorbereitet, einen Urlaubsantrag stellt oder eine Dienst-Email verfasst. Unser Buch ermöglicht Ihnen auch eine zielgerichtete Kommunikation auf Polnisch, überall da, wo Sie sich in Polen auf Englisch oder Deutsch nicht verständigen können, z. B. an der Tankstelle, beim Friseur, im Gespräch mit dem Vermieter oder Klempner. 

Das Lehrbuch besteht aus 15 Lektionen. Der Aufbau einer jeden folgt dem gleichen Schema: Lockerungsübung, Einführung neuen Materials, Drillübungen, Fertigkeitsübungen, freie Sprachproduktion, Grammatikstoff und wichtigste Wendungen. Dank dieses Aufbaus trainieren wir die Lexik, Grammatik, Aussprache und Rechtschreibung sowie die Fertigkeiten: Hörverständnis, Lesen, Sprechen, Schreiben.

Dem Lehrbuch ist eine CD-ROM beigefügt, die aus zwei Teilen besteht: (1.) Audio CD mit Hörtexten des Lehrbuchs und (2.) interaktive CD-ROM, die Ausspracheübungen (mp3 Format), grammatische Übungen, Tests mit Autokorrektur und zusätzliche Unterstützung für den Lernenden und Lehrer (z.B. Lösungsschlüssel, Hörtexte etc.) enthält.

 
Das Lehrwerk "Hurra! Po polsku" Drukuj Email
There are no translations available.

Autorinnen: Małgorzata Małolepsza, Aneta Szymkiewicz, Agnieszka Burkat, Agnieszka Jasińska

Herausgeber: Szkoła Języków Obcych PROLOG (Krakau)

Das Lehrwerk "Hurra! Po polsku" ist die erste, 2005 hergestellte Lehrbuchreihe des Polnischen als Fremdsprache, bestehend aus 11 Bänden. Sie hatte bereits mehrere Auflagen und wird am meisten im Unterricht verwendet. Das Lehrwerk bereitet den Lerner auf die Erlangung des polnischen staatlichen Sprachzertifikats, Stufe B1 vor. Es eignet sich für den Sprachunterricht im schulischen und universitären Bereich sowie für die Erwachsenenbildung. An der Vorbereitung der Reihe war das Kolleg maßgeblich beteiligt, die Autorinnen der Bücher gehören zu unseren Arbeitspartnern.

Methodisch basiert die Reihe auf dem kommunikativen Ansatz, der dem Lernenden eine effektive Verständigung bereits in einem frühen Lernstadium ermöglicht. Auch schwierige grammatische Phänomene werden in leicht verständlicher Weise und grafisch attraktiv aufbereitet.


 


Buchhandlung

SIE SIND HIER: Kolleg Buchhandlung