Kolleg für polnische
Sprache und Kultur
0
Ihr Warenkorb
×

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

Die Buchreihe über Pucio

LOGOPÄDISCHE BÜCHER

Lernt Pucio, Misia, Papa, Mama und ihre Familie kennen. Seht euch an, wie ihr Tag verläuft, was sie in der Kita machen, wie sie ihre Winter- und Sommerferien verbringen. Die Abenteuer von Pucio sind warmherzige, familienorientierte Geschichten, mit denen sich jedes Vorschulkind identifizieren kann. Die preisgekrönte logopädische Buchreihe über Pucio ist seit mehr als fünf Jahren bei Eltern und Kindern in Polen sehr beliebt.

Jedes Buch beginnt mit Tipps, wie man es verwenden kann, was vermieden und worauf beim gemeinsamen Spielen mit Kindern geachtet werden sollte. Das Buch kann auf verschiedene Weise „erkundet“ werden: beim Lesen der Geschichte, Zusammenfassen der Handlung, bei der Beantwortung von Fragen: Was ist das? Wer ist es? Was macht er? Wie ist er?“ oder beim Suchen nach bestimmten Bildern und Protagonisten. Erleichtert wird dies durch die Gestaltung des Buches: auf jeder Seite wird ein Text mit einer großen Abbildung untergebracht sowie kleinere Bilder mit Fragen zum Text, die die Kinder zum Polnisch Sprechen ermuntern sollen. Nasza Księgarnia druckt diese Serie auf festem Karton.

Pucio uczy się mówić. Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio uczy się mówić. Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: bis zu 3 Jahren
Band: 1
ISBN: 978-83-10-13597-1

Kaufen Sie das Buch in unserer Buchhandlung:
https://kolleg.eu/product/pucio-uczy-sie-mowic/

Ein Buch für Kleinkinder, die gerade anfangen, ihre ersten Wörter auszusprechen, und für ältere Kinder. Die einfachen illustrierten Texte ermutigen die jüngsten Leser, auf Bildfragmente zu zeigen und die gehörten Laute und Vokale zu wiederholen. Szenen aus dem Leben von Pucio und seiner Familie – gemeinsames Spielen, Essen oder Spazierengehen – beziehen sich direkt auf die Erfahrungen der Kinder.

Pucio mówi pierwsze słowa

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio mówi pierwsze słowa
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 2
ISBN: 978-83-10-13596-4

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-mowi-pierwsze-slowa/

Ein Buch für Kinder, die beginnen, einfache Wörter zu sprechen und kurze Sätze zu bilden. Ein Tag im Leben eines Vorschulkindes und seiner Familie von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Die Bilder stellen einfache Szenen dar (z. B. gemeinsames Frühstück, Spielen im Kindergarten, Einkaufen im Geschäft), und deren einzelne Sequenzen – neu illustriert und signiert – dienen der Anreicherung des Wortschatzes.

 

Pucio i ćwiczenie mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio i ćwiczenie mówienia, czyli nowe słowa i zdania
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 3
ISBN: 978-83-10-13334-2

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-i-cwiczenie-mowienia-czyli-nowe-slowa-i-zdania/

In diesem Abschnitt wird der Wortschatz erweitert und die Wortbeugung geübt. Es enthält auch Aufgaben, die die Fertigkeit fördern, vollständige Sätze zu bilden und Grundregeln der Grammatik anzuwenden. Den Impuls dazu soll die Geschichte eines winterlichen Familienausflugs in die Berge geben.

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 4
ISBN: 978-83-10-13628-2

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-na-wakacjach/

In diesem Abschnitt geht es vor allem um die Artikulation, d. h. die richtige Aussprache der Laute. Das Buch hilft dem Kind, seine Aussprache zu verbessern und erlaubt den Eltern zu überprüfen, ob diese bereits richtig ist oder ob ihr Kind sprachtherapeutische Unterstützung braucht. Diesmal spielt die Handlung während der Sommerferien – in der Kaschubei und am Meer.

Pucio umie opowiadać

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio umie opowiadać
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 5
ISBN: 978-83-10-13581-0

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-umie-opowiadac/

Der fünfte Teil von Pucios Abenteuern bringt den Kindern das Erzählen bei. Wenn ein neues Familienmitglied auf die Welt kommt, haben sie gewöhnlich das Bedürfnis, dieses Ereignis in Worte zu fassen, daher identifizieren sie sich leicht mit den Figuren des Buches, mit denen sie ähnliche Erfahrungen teilen. Die entsprechenden Bilder motivieren sie nicht nur dazu, die Geschichte mit eigenen Worten zu erzählen, sondern auch, mit den Eltern zu sprechen. Die Frage „Wie bin ich auf die Welt gekommen?“ beschäftigt doch jedes Kind.

Das Erzählen von Geschichten erfordert u. a. ein Verständnis für Ursache-Wirkungs-Beziehungen und zeitliche Zusammenhänge. Die Eltern können unterstützende Fragen stellen: Was ist am Anfang passiert?, Was hat Pucio als Nächstes getan?, Warum? usw. und folgende Formulierungen vorschlagen: zuerst, später, schließlich.

Pucio w mieście. Zabawy językowe dla młodszych i starszych dzieci

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio w mieście. Zabawy językowe dla młodszych i starszych dzieci
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 6
ISBN: 978-83-10-13656-5

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-w-miescie/

Besucht doch mal Pucio und seine lustige Familie und verbringt mit ihnen eine spannende Zeit in der Stadt! Seht euch eine Baustelle, den Supermarkt, den Bahnhof, den Park, Papas Büro und die Ausstellung von Tante Iga an. In dieser Gesellschaft wird es euch bestimmt nicht langweilig!

Der sechste Teil von Pucios Abenteuern richtet sich an jüngere und ältere Vorschulkinder. Er soll ihren Wortschatz erweitern und ihre Fähigkeit, Geschichten zu erzählen, fördern.

Pucio na wsi. Ćwiczenia rozumienia i mówienia dla dzieci

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Pucio na wsi. Ćwiczenia rozumienia i mówienia dla dzieci
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-6 lat
Band: 7
ISBN: 978-83-10-13656-5

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/pucio-na-wsi/

Pucio, Misia und die ganze Familie fahren aufs Land. Wir besuchen sie auf dem Bauernhof, im Gestüt und in der Töpferwerkstatt. Das Zubereiten von Marmelade und das Backen von Baumkuchen nehmen die Kinder zum Anlass, gemeinsam mit ihren Eltern zu spielen.

Der siebte Teil von Pucios Abenteuern (für jüngere und ältere Vorschulkinder) führt neuen Wortschatz ein, z. B. die Namen von Gegenständen und Tätigkeiten, testet und entwickelt das Hörverstehen und die Fähigkeit, Geschichten zu erzählen.

Z muchą na luzie ćwiczymy buzie, czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

Verfasserin: Marta Galewska-Kustra
Titel: Z muchą na luzie ćwiczymy buzie, czyli zabawy logopedyczne dla dzieci 
Illustrationen: Joanna Kłos
Herausgeber: Nasza Księgarnia
Alter: 3-8 lat
ISBN: 978-83-10-13624-4

Kup książkę w naszej księgarni:
https://kolleg.eu/product/z-mucha-na-luzie-cwiczymy-buzie-czyli-zabawy-logopedyczne-dla-dzieci/

Kennt ihr schon die Fliege Fefe? Sie ist eine ungewöhnliche Fliege, die unerwartete Dinge tut: sie fährt Auto, löscht Brände oder geht ins Kino. Die lustigen Geschichten über ihre Abenteuer sind mit Übungen versehen, die die Bewegungen der Artikulationsorgane (Lippen, Zunge, Gaumen und Unterkiefer) anregen und damit eine korrekte Aussprache ermöglichen.