Gramatyka dla praktyka – tom I

Autor: Kamila Dembińska, Karolina, Fastyn-Pleger, Agnieszka Małyska, Marta Ułańska
Tytuł: Gramatyka dla praktyka. Fleksja i słowotwórstwo. Funkcjonalne ćwiczenia z języka polskiego dla obcokrajowców na poziomie A1, A2, B1
Poziom: A1-B1
Tom: I
Seria: Aktualizacje, Język Polski jako obcy
Rok: 2017
ISBN: 978-3-9817178-2-2

Gramatyka dla praktyka to zbiór ćwiczeń z polskiej fleksji i słowotwórstwa na poziomie A1, A2 i B1, opatrzony przystępnym i wyczerpującym komentarzem teoretycznym. Zasadą porządkującą materiał są funkcje komunikacyjne. Podręcznik składa się z trzynastu rozdziałów: siedmiu w części Fleksja i sześciu w części Słowotwórstwo. Każdy rozdział rozpoczyna opis (od 3 do 6 stron) odpowiedniej formy gramatycznej, np. przypadka, zilustrowany barwnymi diagramami i tabelami, po którym następują ćwiczenia ułożone według sytuacji komunikacyjnych i stopnia trudności (od schematycznych ćwiczeń automatyzujących po trudniejsze – integrujące kilka sprawności). Ćwiczenia integrujące w podrozdziałach Czy pamiętasz? sprawdzają umiejętność posługiwania się wszystkimi strukturami gramatycznymi omówionymi w danej części. Książkę o objętości 296 stron dopełnia: Indeks terminów gramatycznych w języku polskim, angielskim, niemieckim, rosyjskim i ukraińskim, Klucz i Katalog tematyczny ćwiczeń.

Gramatyka dla praktyka adresowana jest do lektorów języka polskiego oraz osób uczących się go samodzielnie, które poszukują materiałów – dodatkowych lub powtórzeniowych. Graficzne wyróżnienie trzech poziomów zaawansowania: A1, A2 i B1 ułatwia orientację w układzie podręcznika, a usystematyzowanie ćwiczeń według sytuacji komunikacyjnych spełnia postulat praktyczności i nadaje książce wyjątkowy, innowacyjny charakter.