Poza własną działalnością edukacyjną, wydawniczą i księgarską Kolegium Języka i Kultury Polskiej wykonuje na zamówienie następujące usługi językowe, edytorskie i graficzne:

• skład i przygotowanie do druku
• tłumaczenie z języka niemieckiego na polski i z polskiego na niemiecki: przysięgłe, konferencyjne, naukowe i literackie
• redakcję tekstów w języku niemieckim i polskim
• korektę tekstów przed publikacją
• sporządzanie indeksów
• poszukiwanie archiwaliów i źródłowych materiałów fotograficznych
• projekty graficzne i ilustracje do materiałów drukowanych
• projekty i wdrożenia stron internetowych
• druk cyfrowy i offsetowy

Oferta specjalna dla uczelni i ośrodków naukowo-badawczych, obejmuje przygotowanie spójnych i atrakcyjnych wizualnie materiałów konferencyjnych: zaprojektowanie logo, ogłoszenia, wzorów dokumentów, templatów prezentacji, plakatów, roll-up’ów, banerów i stron internetowych, wydrukowanie ulotek i broszur, wydanie publikacji pokonferencyjnych.

Specjalizujemy się w książkach naukowych (nauki humanistyczne), podręcznikach i drukach ciągłych w języku polskim i niemieckim. Publikacje przygotowujemy według autorskich projektów graficznych lub – jak w  przypadku pism i serii wydawniczych – zachowujemy ich pierwotny layout.

Współpracujemy z autorami, redaktorami i wydawcami czasopism.